El mundo del toro tiene un idioma propio, riquísimo, que ha enriquecido incluso el habla cotidiana española. Dominar este vocabulario es lo que separa al curioso del verdadero aficionado. Aquí tienes un diccionario básico, agrupado por temas, para que sigas cualquier conversación taurina sin perderte.

Las grandes fases de la lidia

• Lidia: el conjunto de la actuación con un toro, desde que sale al ruedo hasta su muerte, dividida en tres tercios.
• Faena: el trabajo del torero con la muleta en el tercio final, donde se compone la obra artística y se prepara al toro para la muerte.
• Suerte: cada una de las acciones o lances con que el torero ejecuta una parte de la lidia (suerte de varas, suerte de matar, etc.).
• Tercio: cada una de las tres partes en que se divide la lidia: varas, banderillas y muleta.
• Paseíllo: el desfile inicial con que las cuadrillas saludan al público y a la presidencia antes de empezar el festejo.
• Cuadrilla: el equipo que acompaña y asiste al matador: banderilleros, picadores y mozo de espadas.

Lances con el capote y la muleta

• Verónica: lance fundamental con el capote, en el que el torero recibe al toro con los dos brazos y lo hace pasar a su costado.
• Chicuelina: lance vistoso con el capote en el que el torero se gira envolviéndose en la tela al pasar el toro. Debe su nombre al diestro Chicuelo.
• Gaonera: lance con el capote toreado a la espalda, creado por el mexicano Rodolfo Gaona.
• Natural: pase básico y más puro con la muleta en la mano izquierda, sin la ayuda del estoque, citando al toro de frente.
• Derechazo: pase con la muleta en la mano derecha, ayudada por el estoque que extiende el vuelo de la tela.
• Pase de pecho: pase de remate en el que el toro pasa rozando el pecho del torero, normalmente para rematar una serie de naturales.
• Quite: acción de llevarse al toro lejos de un compañero en peligro, a menudo aprovechada para lucirse con vistosos lances.

Banderillas, varas y muerte

• Par: el conjunto de las dos banderillas que se clavan a la vez en el morrillo del toro.
• Puyazo: el castigo que el picador inflige con la garrocha en el morrillo del toro durante el primer tercio.
• Recibir: forma de matar en la que el torero espera al toro inmóvil, citándolo y dejándolo venir sobre la espada. Es la suerte más arriesgada y meritoria.
• Volapié: forma de matar en la que es el torero quien se arranca hacia el toro parado para clavar el estoque. Es la más habitual.
• Descabello: golpe con el verduguillo en la nuca del toro para seccionar la médula y rematarlo cuando no muere tras la estocada.
• Estocada: acción de clavar el estoque entre los rubios del toro para darle muerte. La estocada perfecta entra "hasta la bola" o empuñadura.

El toro: anatomía y comportamiento

• Morrillo: la masa muscular sobre el cuello del toro, donde se clavan la puya y las banderillas.
• Pitones: las puntas de los cuernos del toro, su arma más peligrosa.
• Querencia: el lugar del ruedo hacia el que el toro tiende a volver porque se siente seguro; torear a un toro aquerenciado es muy peligroso.
• Bravura: la nobleza y casta del toro que embiste con fuerza, alegría y entrega.
• Embestida: el ataque del toro hacia la tela o el torero.
• Astifino: dicho del toro con los pitones finos y afilados.

Zonas del ruedo y términos de plaza

• Tablas: la zona del ruedo pegada a la barrera; "estar en tablas" es torear muy cerca de la madera.
• Medios: el centro del ruedo, la zona más comprometida y lucida para torear.
• Tercios: la franja intermedia del ruedo, entre las tablas y los medios.

Trofeos y premios

• Brindis: dedicatoria que el torero hace de la muerte del toro, montera en mano, a una persona o al público en general.
• Oreja: primer trofeo que concede la presidencia al torero por una buena faena, a petición del público.
• Rabo: máximo trofeo, concedido solo en faenas excepcionales, después de las dos orejas.
• Vuelta al ruedo: recorrido que el torero da por el perímetro del ruedo saludando, como reconocimiento del público.
• Indulto: perdón de la vida al toro cuando su bravura ha sido excepcional; sale vivo del ruedo para destinarse a semental.
• Salida a hombros: máximo honor, en el que el torero abandona la plaza llevado en hombros por la puerta grande tras una tarde triunfal.

Con estos términos ya puedes seguir una corrida, leer una crónica taurina o conversar con cualquier aficionado. El idioma del toro es vasto, pero estas claves abren la puerta a todo lo demás.